Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo
    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    for the rest

    US /fɔr ði rɛst/

    ・

    UK /fɔ: ðə rest/

    A1 sơ cấp
    phr.cụm từĐối với phần còn lại
    You can leave now; for the rest of you, stay here.
    phr.cụm từTrong thời gian còn lại
    I'm busy now, but I'm free for the rest of the day.
    phr.cụm từTrong suốt quãng đời còn lại
    I don't want to see you for the rest of my life.

    Phụ đề video

    Những Đổi Mới Vĩ Đại Nhất Trong Lịch Sử Formula One (The Greatest Innovations In Formula One)

    12:00Những Đổi Mới Vĩ Đại Nhất Trong Lịch Sử Formula One (The Greatest Innovations In Formula One)
    • Brabham were told they could run the car for the rest of the season,

      Brabham được cho biết họ có thể sử dụng chiếc xe trong phần còn lại của mùa giải,

    • the FIA to outlaw the car. Brabham were told they could run the car for the rest of the
    B1 trung cấp

    [phụ đề] Steve Jobs Phỏng vấn bị mất 1990 [phiên bản 50 phút từ wgbh] ([subtitle] Steve Jobs Lost Interview 1990 [50 min version from wgbh])

    50:08[phụ đề] Steve Jobs Phỏng vấn bị mất 1990 [phiên bản 50 phút từ wgbh] ([subtitle] Steve Jobs Lost Interview 1990 [50 min version from wgbh])
    • came out, we called it the computer for the rest of us. And what that meant was ah that
    • Well, the Macintosh, as you remember when it came out, we called it the computer for the rest of us.

      Tôi nghĩ chúng sẽ là máy tính.

    A2 sơ cấp

    Cuộc Tấn Công Tên Lửa Lớn Vào Israel | Ngày 2 tháng 10 năm 2024 (Major Missile Attack On Israel | October 2, 2024)

    10:00Cuộc Tấn Công Tên Lửa Lớn Vào Israel | Ngày 2 tháng 10 năm 2024 (Major Missile Attack On Israel | October 2, 2024)
    • We've got to build up some momentum for the rest of the week, because like one of my former

      Chúng ta cần tạo đà cho phần còn lại của tuần này, vì giống như một trong những người bạn cũ của tôi...

    • We've got to build up some momentum for the rest of the week because, like one of my former NFL teammates, Todd McClure used to say, "There's no mentum like momentum." Today is #YourWordWednesday, so listen up to see if the vocab word you submitted helped us write today's show.

      Các đồng đội của Ty McClure trong NFL thường nói: "Không có động lực nào bằng động lực."

    B2 trung cao cấp

    Yếu Tố May Mắn Quyết Định Cuộc Sống Của Chúng Ta Đến Mức Nào? (How Much Does Luck Decide Our Lives?)

    03:26Yếu Tố May Mắn Quyết Định Cuộc Sống Của Chúng Ta Đến Mức Nào? (How Much Does Luck Decide Our Lives?)
    • For the rest of us—for most of us—those who operate with a daunting feeling of personal responsibility, who will constantly try and push themselves to match their highest expectations and berate themselves for any failure—a reverential belief in luck should be far more than a historical curiosity.

      có thể cứu chuộc, trong mỗi thất bại, có

    • modern world. For the rest of us, those who operate with a daunting feeling of personal

      thế giới hiện đại. Đối với những người còn lại trong chúng ta, những người

    B2 trung cao cấp

    Chade-Meng Tan: "Search Inside Yourself", Tác giả tại Google (Chade-Meng Tan: "Search Inside Yourself", Authors at Google)

    54:15Chade-Meng Tan: "Search Inside Yourself", Tác giả tại Google (Chade-Meng Tan: "Search Inside Yourself", Authors at Google)
    • of goodness for the rest of the world. So for those who don't know, pure land is not

      điều tốt đẹp cho phần còn lại của thế giới. Vì vậy, đối với những người không biết, cõi tịnh độ không phải là

    • So So in other words, for those who didn't understand what I just said, we transform a place of pleasure and happiness into a source of goodness for the rest of the world.
    A2 sơ cấp

    JENNIE: Phỏng vấn Ruby với Zane Lowe (JENNIE: The Ruby Interview with Zane Lowe)

    48:31JENNIE: Phỏng vấn Ruby với Zane Lowe (JENNIE: The Ruby Interview with Zane Lowe)
    • But just because I was going, um, on a clear path, it was easier for the rest of the girls to kind of see maybe where, where she's taking.

      Tôi biết bạn là một con người có tâm hồn sâu sắc và luôn tìm tòi.

    • But just because I was going, um, on a clear path, it was easier for the rest of the girls to kind of see maybe where, where she's taking.

      Và không có những người xung quanh tôi hiểu về thế giới nội tâm của chúng ta.

    A2 sơ cấp

    Fingersmith.~ Phần 1/2 [Phụ đề tiếng Tây Ban Nha-Anh] (Fingersmith.~ Part.1/2 [Sub.Еspañol-Inglés])

    30:07Fingersmith.~ Phần 1/2 [Phụ đề tiếng Tây Ban Nha-Anh] (Fingersmith.~ Part.1/2 [Sub.Еspañol-Inglés])
    • or be as good as ruined, locked up here for the rest of her life.

      hoặc coi như bị hủy hoại, bị nhốt ở đây suốt đời.

    • She must marry me now or be as good as ruin, locked up here for the rest of her life.

      Tôi sợ.

    B1 trung cấp

    Ant Man - liệu anh ấy có xuất hiện trong Avengers không? (Ant Man - will he turn up in the Avengers?)

    03:13Ant Man - liệu anh ấy có xuất hiện trong Avengers không? (Ant Man - will he turn up in the Avengers?)
    • I had only ever hoped to be a working actor for the rest of my life

      Tôi chỉ hy vọng trở thành một diễn viên có việc làm suốt đời

    • I had only back then, I had only ever hoped to be a working actor for the rest of my life,

      vai diễn đó, tôi đã rất vui mừng. Tôi thích sự

    B1 trung cấp

    CĂN BỆNH DUY NHẤT Mà Hút Thuốc Có Thể Giúp Điều Trị (The ONE Disease That Smoking Can Help Treat)

    13:15CĂN BỆNH DUY NHẤT Mà Hút Thuốc Có Thể Giúp Điều Trị (The ONE Disease That Smoking Can Help Treat)
    • Smoking is still very bad for the rest of your body,

      Họ phát hiện ra rằng strept mitis kích hoạt sự gia tăng tế bào TH1 trong ruột, điều này có nghĩa là, đối với bệnh Crohn, nó làm cho tình hình tồi tệ càng thêm tồi tệ.

    • Smoking is still very bad for the rest of your body,

      Hút thuốc vẫn rất có hại cho phần còn lại của cơ thể bạn,

    B1 trung cấp

    Cái nhìn cận cảnh về các sông băng tan chảy ở Vòng Cung Bắc Cực | 24 tháng 4, 2026 (An up-close look at the Arctic Circle's melting glaciers | April 24, 2026)

    10:00Cái nhìn cận cảnh về các sông băng tan chảy ở Vòng Cung Bắc Cực | 24 tháng 4, 2026 (An up-close look at the Arctic Circle's melting glaciers | April 24, 2026)
    • And it's one of the most unique places in the world, one, because it's heating up much faster than the rest of the world and is giving us a glimpse at what climate change looks like in the near future for the rest of the Arctic as well.

      Và đây là một trong những nơi độc đáo nhất trên thế giới, thứ nhất, vì nó đang nóng lên nhanh hơn nhiều so với phần còn lại của thế giới và cho chúng ta cái nhìn thoáng qua về biến đổi khí hậu sẽ trông như thế nào trong tương lai gần đối với phần còn lại

    • and is giving us a glimpse at what climate change looks like in the near future for the rest of the Arctic as well.
    B1 trung cấp